Leo S. Olschki Editore, Firenze – Pagina 9 – Fondazione Giorgio Cini

Mediterraneo e Oceano Indiano

INDICE

Mediterraneo e Oceano Indiano

E. Cerulli
La via delle Indie nella storia e nel diritto del Medioevo

M. Mollat
De Lourenço Marques à Venise: résultats et perspectives

Navigazione medioevale nel Meditarraneo

P. Bognetti
La nave e la navigazione nel diritto pubblico mediterraneo dell’Alto Medioevo

G. Astuti
L’organizzazione giuridica del sistema coloniale e della navigazione mercantile delle città italiane nel Medioevo

V. Rau
Les Portugais et la route terrestre des Indes à la Méditerranée aux XVIe et XVIIe siècles

F. Melis
Il fattore economico nello sviluppo della navigazione alla fine del Trecento

L’Adriatico e L’Oriente

R. Romano, A. Tenenti, U. Tucci
Venise et la route du Cap: 1499-1517

R. Romano, A. Tenenti, U. Tucci
Un incontro: Trieste e l’Oceano Indiano

M. Malowist
Les routes du commerce et les marchandises du Levant dans la vie de la Pologne au Bas Moyen Age et au début de l’époque moderne

Mediterraneo e Oceano Indiano: Problemi Tecnici

P.Gille
Les navires des deux routes des Indes (Venise et Portugal): évolution des types, résultats économiques

P. Adam
A propos des origines de la voile latine

J. Faubléee, M. Urbain-Faubiée
L’adoption de la voile latine à Madagascar

J. Le Goff
L’Occident médiéval et l’Océan Indien: un horizon onirique

A. Bovrde
Un Comorien aventureux au XIXe siècle: l’extraordinaire voyage du prince Aboudou

Mediterraneo e Oceano Indiano: Problemi Linguistici

M. Cortelazzo
Rapporti linguistici fra Mediterraneo ed Oceano Indiano

M. Deanovic
Linguistica e storia: l’Atlante Linguistico Mediterraneo

H. Antoniadis- Bibicou
Vocabulaire maritime et puissance navale en Méditerranée orientale au Moyen-Age d’après quelques textes grecs

H. Charles
Les populations maritimes de la cote syrolibanaise et leur vocabulaire arabe nautique

L’Eredità di Venezia

C. Verlinden
L’héritage de Venise en Occident

R. Mantran
La navigation vénitienne et ses concurrentes en Méditerranée orientale aux XVIIe et XVIIIe siècles

F. Spooner
The Suez Canal and the Growth of the International Economy, 1869-1914

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi sul teatro veneto fra Rinascimento ed età  Barocca

INDICE

Gianfranco Folena
Presentazione

Michelangelo Muraro
Vittore Carpaccio o il teatro in pittura

Ludovico Zorzi
Elementi per la visualizzazione della scena veneta prima del Palladio

Adriano Cavicchi
La scenografia dell’Aminta nella tradizione scenografica pastorale ferrarese del secolo XVI

Lionello Puppi
Gli spettatori all’Olimpico do Vicenza dal 1585 all’inizio del ‘600

Cesare Molinari
Premesse cinquecentesche al grande spettacolo dell’età barocca

Elena Povoledo
Una rappresentazione accademica a Venezia nel 1634

Lionello Puppi
Il teatro fiorentino degli Immobili e la rappresentazione nel 1658 de l’Hipermestra del Tacca

Mario Apollonio
Il duetto di Magnifico e Zanni alle origini dell’Arte

Ludovico Zorzi
Tradizione e innovazione nel “repertorio” di Andrea Calmo

Franz Rauhut
La Commedia dell’Arte italiana in Baviera: teatro, pittura, musica, scultura

Luciana Stegagno Picchio
Sulle parlate rustiche nel teatro del Cinquecento: Saiaghese, lingua rustica portoghese, Pavano

Giuseppe Vecchi
Polifonia, commedia dell’arte e temi veneziani nell’ultimo Rinascimento

Nino Pirrotta
Gesualdo, Ferrara e Venezia

Nino Pirrotta
Monteverdi e i problemi dell’opera

Fabio Fano
Il “Combattimento di Tancredi” e “Clorinda e L’Incoronazione di Poppea” di Claudio Monteverdi

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Venezia e Ungheria nel Rinascimento

INDICE

Presentazione

Cronaca del Convegno

Jean Leclercq
San Gerardo di Csanad e il monachesimo

Laszlo Szegfu
La missione politica ed ideologica di San Gerardo in Ungheria

Gyorgy Székely
Les facteurs économiques et politiques dans les rapports de la Hongrie et de Venise à l’époque de Sigismond

Jan Slaski
Italia, Ungheria e Polonia al tempo dell’Umanesimo e del Rinascimento (proposte di ricerca)

Tino Foffano
Rapporti tra Italia e Ungheria in occasione delle legazioni del Cardinale Branda Castiglioni (1350-1443)

Gyula Razso
Una strana alleanza. Alcuni pensieri sulla storia militare e politica dell’alleanza contro i turchi (1440-1464)

Laszlo Nyerges
Le vicende dell’Ungheria all’epoca dell’ espansione turca riflesse nelle opere di Pietro Bembo

Zsuzsa Teke
La politica economica adriatica di Venezia nel secolo XV e i conti Frangipane

Alberto Tenenti
La congiuntura veneto-ungherese tra la fine del ‘400 e gli inizi del ‘500

Vera Zimanyi
Esportazione di bovini ungheresi a Venezia nella seconda metà del secolo XVI

Kalman Benda
La diplomatie de Venise et la Monarchie des Habsbourg au XVIe siècle

Domenico Caccamo
Conversione dell’Islam e conquista della Moscovia nell’attività diplomatica e letteraria di Antonio Possevino

Raoul Guèze
Episodi della cosiddetta «lunga guerra» in alcuni documenti del Carteggio Farnesiano estero dell’Archivio di Stato di Parma

Laszlo Nagy
Le relazioni politiche tra la Transilvania e Venezia in rapporto con i turchi e con gli Asburgo

Klara Csapodi-Gardonyi
Rapporti fra la biblioteca di Mattia Corvino e Venezia

Gyorgy Bonis
Gli scolari ungheresi di Padova alla corte degli Iagelloni

Elda Martellozzo Forin
Note d’archivio sul soggiorno padovano di studenti ungheresi (1493 – 1563)

Imre Ban
Il petrarchismo di Balint Balassi e le sue fonti veneziane e padovane

Sante Graciotti
L’«Athila » di Miklos Olah fra la tradizione italiana e le filiazioni slave

Tibor Klaniczay
Contributi alle relazioni padovane degli umanisti d’Ungheria: Nicasio Ellebodio e la sua attività filologica

Vittore Branca
Mercanti e librai fra Italia e Ungheria

Péter Kulcsar
La fondation de Venise dans l’historiographie humaniste en Hongroie

Antonio Carile
Una «vita di Attila» a Venezia nel XV secolo

Tibor Kardos
Dramma satirico carnevalesco su Alvise Gritti, governatore dell’Ungheria, 1532

Antal Pirnat
L’Italia e gli antitrinitari transilvani

Massimo Firpo
Pietro Bizzarri e la storia della guerra d’Ungheria

Béla Kopeczi
Gli inizi della letteratura politica ungherese e Venezia

Agostino Pertusi
Giovan Battista Egnazio (Cipelli) e Ludovico Tuberone (Crijeva) tra i primi storici del popolo turco

Gabor Tolnai
L’Italia nei ricordi di un calvinista ungherese (Albert Szenczi Molnar) alla fine del Cinquecento

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Italia, Venezia e Polonia tra Illuminismo e Romanticismo

INDICE

Presentazione

Cronaca del Convegno

Zdzislaw Libera
Rapports culturels polono-italiens à l’époque des Lumières

Angelo Tamborra
Luigi Antonio Caraccioli e la Polonia dopo la prima spartizione

Domenico Caccamo
Il nunzio A. M. Durini (1767- 1772) e la prima spartizione della Polonia

Sante Graciotti
Il nunzio Durini e la Polonia letteraria del tempo di Stanislao Augusto

Elena Bassi
L’arte del Canova nella cultura polacca

Tadeusz Stefan Jaroszewski
L’architettura neoclassica in Polonia e il Veneto

Piotr Bieganski
L’attività artistica di A. Corazzi alla luce delle nuove scoperte

Mieczyslaw Klimowicz
Commedia dell’arte à Varsovie et son influence sur le développement du théatre national polonais

Irena Mamczarz
Gli intermezzi comici italiani in Polonia nella seconda metà del Settecento

Boguslaw Lesnodorski
«La pacifica rivoluzione» en Italie et ses refléts en Pologne au XVIII s. exemple humain: Pilangieri et Kollqtaj

Jan Slaski
Il Galateo di Giovanni Della Casa nell’adattamento polacco del Settecento

Bogdan Suchodolski
Visione polacca dell’Italia nel periodo ll’Illuminismo e del Romanticismo

Jan Pachonski
Les polonais dans la République de Venise (1794-1797)

Angiolo Danti
Il viaggio in Italia di Ignacy Potocki (1783)

Michele Colucci
Jan Potocki e i «motivi italiani» nel Manoscritto trovato a Saragozza

Salvo Mastellone
L’insurrezione nazionale nella concezione romantica della «Giovine Italia» e degli esuli polacchi

Marina Bersano-Begey
Italia e Polonia nel Risorgimento: spigolature towianiste

Juliusz Starzynski
Le portrait de Chopin par Delacroix

Gastone Belotti
Chopin, l’Italia e Venezia

Vittore Branca
Il dantismo di Julian Klaczko

Stefan Kieniewicz
L’influence du Risorgimento sur les luttes polonaises pour l’indipéndance

Marziano Brignoli
Il fondo polacco nell’archivio di Cesare Correnti presso il Museo del Risorgimento di Milano

Bronislaw Bilinski
Cesare Correnti tra le poesie di Adamo Mickiewicz e l’amicizia di G. I. Kraszewski

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Venezia e il Levante fino al secolo XV. Volume II Arte – Letteratura – Linguistica

INDICE

Mihail Alpatov
Sur la peinture vénitienne du Trecento et la tradition byzantine

Sergio Bettini
Elementi favorevoli e contrari all’espansione dell’arte veneziana nel Levante

Antoine Bon
Monuments vénitiens en Grèce Centrale et dans le Péloponnèse jusqu’au XVe siècle

Manolis Chatzidakis
Essai sur l’École dite “Italogrecque” précédé d’une note sur les rapports de l’art vénitien avec art cretols Jusqu a 1500

Manlio Cortelazzo
I rapporti linguistici tra Venezia e la Grecia prima della caduta di Costantinopoli

Vojislav J. Djuric
Influence de l’art vénitien sur la peinture murale en Dalmatie jusqu’à la fin du xve siècle

Giuseppe Fiocco
Le cupole di San Marco

Cvito Fiskovi
I contatti degli scultori e architetti dalmati con l’arte veneziana fino al XV secolo

Grgo Gamulin
La pittura su tavole nel tardo Medioevo sulla costa orientale dell’ Adriatico

Jacqueline La Fontaine-Dosogne
Monuments vénitiens de Chypre

Alberto Limentani
Martino da Canal e l’Oriente mediterraneo

Bruno Meriggi
Venezia nella letteratura dalmato-ragusea

Zarko Muljacic
Dalmatico, veneziano e slavo

Branka Pecarski
Venetian influences on dalmatian miniature painting in the Middle Ages

Giambattista Pertusi
Episodi culturali tra Venezia e il Levante nel Medioevo e nell’Umanesimo fino al sec.XV

Kurno Prijatelj
I contatti dei pittori della Scuola Dalmata colla pittura veneziana

Claudio Tiberi
Monumenti veneziani a Creta

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Il Mediterraneo nella seconda metà  del Cinquecento alla luce di Lepanto

INDICE

Presentazione

Giorgio Athanasiadi Novas
Discorso introduttivo

Zygmunt Abrahamovicz
L’Europe orientale et les états islamiques au temps de la bataille de Lépante

Sergio Anselmi
Motivazioni economiche della neutralità di Ragusa nel Cinquecento

Maurice Aymard
Chiourmes et galères dans la seconde moitié du XVI” siècle

Omer Lotfi Barkan
L’Empire Ottoman face au monde chrétien au lendemain de Lépante

Fernand Braudel
Bilan d’une bataille

Manlio Cortelazzo
Plurilinguismo celebrativo

Carlo Dionisotti
Lepanto nella cultura italiana del tempo

Giovanni Gorini
Lepanto nelle medaglie

John R. Hale
From peacetime establishment to fighting machine: the Venetian army and the war of Cyprus and Lepanto

Halil Inalcik
Lepanto in the Ottoman documents

Hubert Jedin
Papst Pius V, die heilige Liga und der Kreuzzugsgedanke

Manoussos Manoussacas
Lepanto e i Greci

Robert Mantran
L’écho de la bataille de Lépante à Constantinople

Achille Olivieri
Il significato escatologico di Lepanto nella storia religiosa del Mediterraneo del Cinquecento

Anna Pallucchini
Echi della battaglia di Lepanto nella pittura veneziana del ‘500

Andrei Pippidi
Les pays danubiens et Lépante

Felipe Ruiz Martin
Las finanzas de !a monarquia hispanica y la Liga Santa

Angelo Tamborra
Dopo Lepanto: lo spostamento della lotta antiturca sul fronte terrestre

Alberto Tenenti
La Francia, Venezia e la Sacra Lega

Ugo Tucci
Il processo a Girolamo Zane mancato difensore di Cipro

Adam Wandruszka
L’Impero, la Casa d’Austria e la Sacra Lega

Agostino Pertusi
Conclusione

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Sviluppi scientifici, prospettive religiose, movimenti rivoluzionari in Cina

INDICE

Presentazione

Alberto Giuganino
La Cina nel libro di Marco Polo

Luciano Petech
Marco Polo e i dominatori mongoli della Cina

Alessandro Bausani
Marco Polo e l’Islam

Ernest Giddey
Les dernièrs travaux marcopoliens de Luigi Foscolo Benedetto

Joseph Needham
On Chinese society technology and science

Mark Elvin
Mandarini e macchine

Lu Gwei – Djen
On acupuncture in China and its history

Loris Premuda
L’agopuntura tra Veneto e Cina

Attilio Frajese
Considerazioni sulla geometria cinese

Max Kaltenmark
Les communautés taoistes

Etiemble
Le bouddhisme chinois vu par les Jésuites confucéens

Jacques Gernet
La politique de conversion de Matteo Ricci et l’évolution de la vie politique et intellectuelle en Chine aux environs de 1600

Paolo Beonio – Brocchieri
Il Buddhismo cinese e lo Stato

Lionello Lanciotti
Le società segrete cinesi: tentativo di un nuovo ordine sociale

Piero Corradini
Le rivolte contadine in Cina: una protesta contro la classe dirigente

Cesare Bonacossa
Permanenze storiche nella civiltà cinese

Cronaca del convegno

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Les Ghisi

INDICE

Introduction

Postscriptum par Peter Schreiner

Bibliographie

I. Exposé Hitorique

II. Documents

A. Actes publics vénitiens
B. Chartes diverses
C. Extraits de chroniques

III. Généalogistes

A. Les Généalogistes
B. Les Généalogies
C. Regestes

IV. Études Diverses

V. Arbres Généalogiques

Appendice
Planches I-IV
Index (par Peter Schreiner et R.- J. Loenertz)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Venezia centro di mediazione tra Oriente e Occidente (secc. XV-XVI)

INDICE

Nigel Wilson
The book trade in Venice ca. 1400-1515

Jean Irigoin
Les ambassadeurs à Venise et le commerce des manuscrits grecs dans les années 1540-1550

Paul Canart
Jean Nathanael et le commerce des manuscrits grecs à Venise au XVI siecle

Interventi alle relazioni Wilson, Irigoin , Canart

Linos Politis
Venezia come centro della stampa e della diffusione della prima letteratura neoellenica

Enrica Follieri
Il libro greco per i greci nelle imprese editoriali romane e veneziane della prima metà del Cinquecento

Léandre Vranoussis
Les imprimeries vénitiennes et les premiers livres grecs

Interventi alle relazioni Politis, Follieri, Vranoussis

Manlio Cortelazzo
Il contributo del veneziano e del greco alla lingua franca

Louis Coutelle
Grec, greghesco, lingua franca

Alfredo Stussi
Il mercante medievale e la storia della lingua italiana

Interventi alle relazioni Cortelazzi, Coutelle, Stussi

Lorenz Hein
Die Reformation und ihr Weg in die Republik Veneding

Franco Gaeta
La riforma in Germania nelle “relazioni” degli ambasciatori veneti al Senato

Vittorio Peri
L’ “incredibile risguardo” e l’ “incredibile destrezza”. La
resistenza di Venezia alle iniziative postridentine della Santa Sede
per in greci dei suoi domini

Interventi alle relazioni Hein, Gaeta , Peri

Otto Demus
Probleme des Restaurierung der Mosaiken von San Marco in XV, und XVI. Jahrhundert

Antonio Rusconi
Sui restauri della decorazione musiva di San Marco

Francesco Valcanover
Sulla metodologia dei restauri musivi e dei diversi interventi architettonici in San Marco

Ettore Merkel
Problemi sui restauri dei mosaici marciani del Quattrocento e nel Cinquecento

Interventi alle relazioni Demus, Rusconi , Valcanover, Merkel

Manolis Chatzidkis
La peinture des “Madonneri” ou “Vénéto-crétoise” et sa destination

Sergio Bettini
Ascendenze e significato della pittura veneto-cretese

Interventi alle relazioni Chatzidakis, Bettini

Interventi sul funzionamento dell’Archivio di Stato di Venezia

Seduta di chiusura del Convegno

Cronaca del Convegno

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Il diritto in Cina

INDICE


Presentazione

Lionello Laciotti
Il diritto cinese e suoi interpreti in Italia

Anton F.P. Hulsewè
“Contracts” of the Han period

Lèon Vandermeersch
Le Statut des terres en Chine à l’époque des Han

Denis C. Twitchett
The implementation of Law in Early T’ang China

M.J. Mejer
The concept of Ku-Sha in the Ch’ing Code

Ignazio Dandolo
La difesa dello Stato nella storia del diritto penale cinese

Jacques Gernet
A propos de la notion de responsabilité dans l’ancien droit chinois

Mario G. Losano
Il contributo di Attilio Lavagna al codice penale cinese del 1936

Tsien Tche-chao
Les éléments constitutifs de la responsabilitè en droit chinois contemporain

Francesco D’Onofrio
La nuova costituzione cinese vista da un occidentale

Piero Corradini
Gli organi di controllo nella Repubblica popolara cinese

Frank Munzel
Accounting and Planning Rules in China’s Agriculture

Cronaca del convegno

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it