Editore Giardini, Pisa – Fondazione Giorgio Cini

Bollettino dell’ Atlante Linguistico Mediterraneo 16-17

INDICE

Atti del VI congresso internazionale di studi linguistici mediterranei

Henri Bresc
Il vocabolario della pesca nella Sicilia del ‘300 e del ‘400

Gaetana Maria Rinaldi
Ittionimi siciliani dal Tre al Cinquecento

Antonino Giuffrida
Gli inventari della tornara dell’Ursa nei secoli XVI-XVIII

Giuseppe Tavani
Appunti sul lessico marinaresco medievale in Sicilia: il “Consolato di Mare” di Messina

Antinia G. Mocciaro
I nomi del pesci nell’inedito Dizionario siculo di scienze naturali di P. Cannarella

Mario Giacomarra
Dalla pesca del pesce spada a Horcynus Orca

G. B. Pellegrini
Voci marinaresche siciliane di origine araba

Giovanni Tropea
Di alcuni aspetti della situazione lessicale dell’isola di Pantelleria

Giuseppe Aquilina
Problemi dei rapporti fra la fonetica siciliana e la fonetica maltese

Emidio De Felice
Etimologia e semantica del termine marineresco “sorgere”

Alberto Zamboni
Ancora sul termine alto-adriatico fele (fele di acqua , acqua in fele) “marea ristagnante”

Giovan Battista Mancarella
Peschiere e pesce in due trattiti del mare del Libro Rosso di Tarabto

Vicenzo Vallente
Riserche di ittionimia storica pugliese

Federico Tollemache
Il contributo lessicale di due portolani manoscritti inediti del ‘600 alla terminologia marineresca

Paolo Zolli
Un inedito vocabolario veneziano dei termini della pesca in valle

Ernesto Giammarco
Società marinaresca e società pastorale in Abruzzo

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani I

INDICE

Studi

Antonio Carile
Territorio e ambiente nel «Divisement dou monde» di Marco Polo

Ceferino Caro Lopez
Di alcune magistrature minori Veneziane

John Easton Law
Venice and the «closing» of the Veronese constitution in 1405

Philip M. Giraldi
Tomaso Zen: a venetian military and naval commander of the late Quattrocento (1435- 1504)

Paul Lawrence Rose
A venetian patron and mathematician of the sixteenth century: Francesco Barozzi (1537-1604)

Note e documenti

Piero del negro
Goldoni e i militari (a proposito di un libro recente)

Recensioni

J. Koder – F. Hild
Tabula Imperii Byzantini, I. Hellas und Thessalia (G. Ravegnani)

M. Blagojevic
L’agricoltura nella Serbia medievale (Zemljoradnja u srednjoveskovnoj Srbiji) (B. Tenenti)
Duca di Candia. Quaternus consiliorum (1340-1350), a c. di Paola Ratti Vidulich (P. Zolli)

L. Von Ranke
Venezia nel Cinquecento (A. Baiocchi)

P. Burke
Venice & Amsterdam. A study of seventeenth century élites (I. Mattozzi)
Bilanci generali ( dal 1756 al 1783), a c. di Angelo Ventura (M. Aymard)

G. Veloudis
Das griechische Druck-und Verlagshaus « Glikis » in Venedig (1670-1854) (G. Plumidis)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Bollettino dell’ Atlante Linguistico Mediterraneo 18-19

INDICE

Atti del VI Congresso Internazionale di studi linguistici Mediterranei II

Vittore Pisani
Lingue isolane (Considerazioni generali su base mediterranea)

Zarko Muljacic
Utilizzazione sistematica dei testi letterari per la storica del linguaggio marinaresco

Giulia Petracco Sicardi
Fonti indirette della terminologia marineresca : l’uso di gubernare e di naufragium nei contrati agari mediovali

Sylviane Lazaro
Les noums d’embarcarions dans les documents medievaux de la cote adriatique de Ravenne à Ancone

Jose Mondejar
La primera redaccion manuscrita de las ordenanzas del pescado en la ciudad de Granada

Riccardo Ambrosini
Terminologia ittica inglese di origine romanza

Paolo Santarcangelo
Contributi alla storia e alla genesi del linguaggio marineresco ungherese

Jukka Hyrkkanen
Il vocabulario marineresco mediterraneo della Russia del tempo di
Pietro il Grande e l’influenza in esso del croato alla luce dei
documenti di quell’epoca e degli studi odierni

Radovan Vidovic
I risultati dell’inchiesta sulla base del questionario dell’Atlante
Linguistico Mediterraneo svolta nell’isola di Brac (Brazza) in Dalmazia

Mirko Deanovic
Grecismi nel lessico si un’isola dell’arcipelago di Ragusa (Dubrovnik)

Giovanni Alessio
Anemonymata

Addorata Landi
La sacralità dei pesci sulle coste del Mediterraneo attravarso alcuni riflessi nell’onomastica della Grecia e delle sue colonie

Demetrio A. Krekoukias
Distici marinareschi e pescatori nelle isole dell’Alto Ionio

Anastasios Karanastasis
L’isola di Simi nei riguardi dell’ALM

Nicolas G. Contossopoulos
Les points dìenquete de l’Atlas Linguistique Méditerranéen en Grèce et le vocabulaire maritime d’Ierapetra (Crète) et de Lemnos

Sorin Stati
Note sintattiche nella terminologia marinaresca romena

Giancarlo Bolognesi
Contributo allo studio della più antica terminologia marinaresca
armena e dei suoi rapporti con quella delle altre lingue indeuropee

Helmu Ludtke
Plurilinguismo e morfosintassi mista (Comparazione del maltese con l’arabo cipriota)

Giuseppe Brincat
Sviluppi locali di termini marinareschi nello stato romanzo del maltese

Antonius Weijnen
Problémes d’un atlas linguistique de l’Europe

Gaetano Berruto
Stato dei lavori dell’Atlante linguistico mediterraneo (ALM)

Cronaca del VI Congresso internazionale di studi linguistici mediterranei

Il Comitato per l’ ALM

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani II

INDICE

Studi

Giorgio Fedalto
Cittanova Eracliana

Antonio Carile
La cancelleria sovrana dell’impero latino di Costantinopoli (1204-1261)

Margaret L. King
A Study in Venetian Humanism at Mid-Quattrocento: Filippo da Rimini and his «Symposium De Paupertate»

Robert Finlay
Politics and the Family in Renaissance Venice: the Election of Doge Andrea Gritti

Antonio Santosuosso
The Moderate Inquisitor. Giovanni Della Casa’s Venetian Nunciature, 1544-1549

Branislava Tenenti
Sicurtà genovesi e ragusee per Venezia nel decennio 1563-1572

Andrea Viaro
I forzati sulle galere veneziane (1760-1797)

Note e documenti

Agostino Pertusi
“Exuviae sacrae constantinopolitanae”. A proposito degli oggetti bizantini esistenti oggi nel tesoro di San Marco

Antonio Niero
Notizie di archivio sulle pale di argento delle lagune venete

Recensionio

G. Cuscito – L. Galli
Parenzo (F. Salimbeni)

P. Zovatto
Le origini del cristianesimo a Concordia (F. Salimbeni)

I. Cervelli
Machiavelli e la crisi dello StatoVeneziano (F. Gilbert)

F. Vendramini
La mezzadria bellunese nel secondo cinquecento (note e documenti) (R. Derosas)

V. Kostic
Dubrovnik i Engleska ( Ragusa e l’Inghilterra): 1300-1650 (B. Tenenti)

S. Ciriacono
Olio ed ebrei nella repubblica veneta del Settecento (J. Georgelin)

P. Del Negro
Il mito americano nella Venezia del Settecento (C. Mangio)

I Periodici dell’istituto “Venezia e l’Oriente”
a cura di C. BONÒ

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Bollettino dell’ Atlante Linguistico Mediterraneo 20

INDICE

Atti VI Congresso Internazionali di Studi Linguistici Meditarranei

Srdan Music
I romanismi nelle Bocche di Cattaro nord-occidentale

Demetrius J. Georgacas
Turkish Common Names of Aquatec Animals (and Congeners) and Fishing Terms of Greek Origin

Demetrius J. Georgacas
Nicolas Andriotis

Il Comitato per l’ALM

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani III

INDICE

Studi

Agostino Pertusi
Le profezie sulla presa di Costantinopoli (1204) nel cronista veneziano Marco (c. 1292) e le loro fonti bizantine (Pseudo-Costantino Magno, Pseudo Daniele, Pseudo- Leone il Saggio)

Reinhold C. Mueller
The Role of Bank Money in Venice, 1300-1500

Raffaello Vergani
Gli inizi dell’uso della polvere da sparo nell’attività mineraria: il caso veneziano

Margaret L. King
A Study in Venetian Humanism at Mid-Quattrocento: Filippo da Rimini and his «Symposium de Paupertate»

Branislava Tenenti
Note sui tassi adriatici d’assicurazione nella prima metà del Cinquecento

Angelo Baiocchi
Venezia nella storiografia fiorentina del Cinquecento

Paul P. Grendler
The «Tre Savii sopra Eresia» 1547-1605: A Prosopographical Study

Note e documenti

Maurizio Scarpari
Alcune osservazioni su una moneta veneziana del XV secolo trovata a Canton

Achille Olivieri
La «magia» di una struttura mercantile: la Venezia di Lane

Recensioni

G. Zordan
Le persone nella storia del diritto veneziano prestatutario (U. Petronio)
Le istituzioni di un comune medievale. Statuti di Muggia del sec. XIV, a c. di MARIA LAURA IONA (U. Petronio)

L. V. Gerulaitis
Printing and Publishing in Fifteenth-Century Venice (C. Cairns)

C. Cairns
Domenico Bollani Bishop of Brescia. Devotion to Church and State in the Republic of Venice in the Sixteenth Century (A. Baiocchi)

J. C. Davis
A Venetian Family and its Fortune, 1500- 1900. The Donà and the Conservation of Their Wealth (A. Baiocchi)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Bollettino dell’ Atlante Linguistico Mediterraneo 21

INDICE

Gerhard Rohlps
Aspetti e contrasti di geografia linguistica in Sicilia

Paolo Santarcangeli
I metodi cartografici del Nuovo Atlante Dialettale Ungherese

Vicenzo Valente
Il De piscibus di ignoto autore provenzale del sec. XVI

Maria di Nono
Ancora sullo sp. arrimar

Emilio Azaretti
Nomenclatura peschereccia di origine greca nel dialetto ligure intermelio

Anna Maria Mancini
Il linguaggio dei pescatori a Senigallia con riferimento alle tecniche piscatorie

Uta Chiodi-Tischer
Ricerca del vocabolario della pesca in Sisco (Corsica)

Per un Atlante linguistico dei laghi italiani (A.L.L.I.)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani IV

INDICE

Studi

Alberto Tenenti
Il sale nella storia di Venezia

Margaret L. King
A Study in Venetian Humanism at Mid-Quattrocento: Filippo da Rimini and, his “Symposium da Paupertate”

Giorgio Vercellin
Mercanti turchi e sensali a Venezia

Christopher Cairns
Diocesan Studies of the Venetian Terraferma

Branislava Tenenti
Ragusa e Venezia nell’Adriatico della seconda metà del Cinquecento

Tiziano Zanato
Per l’edizione critica delle “Historie Veneziane” di Nicolò Contarini

Ivo Mattozzi
Crisi, stagnazione e mutamento nello stato Veneziano sei-settecentesco: il caso del commercio e della produzione olearia

Note e documenti

Lujo Margetic
Venezia, Bisanzio e l’occupazione di Zara nel 1062

Shmuel Tamari
Venetian approach to the Islam in the early 17th century

Recensioni

H. Hunger
Die hochsprachliche profane Literatur der Bizantiner;
Prosopographisches Lexicon der Palaiologen zeit, a c. di E. Trapp; A.
Ducellier- M. Kaplan-B. Martin, Le Proche-Orient médiéval (G. Ravegnani)

F. Forlati
S. Giorgio Maggiore. Il complesso monumentale e i suoi restauri (A. Niero)

T. Raukar
Zadar u XV stoljécu (Zara nel Quattrocento) (B. Tenenti)

M. Flaminio
Lettere, a c. di A. Pastore (G. Fragnito)

A. Ventura
Introduzione a Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato (I. Cervelli)

P. Bisanti
Le lettere, a c. di F. Salimbeni (G. Trebbi)

G. Cozzi
Paolo Sarpi tra Venezia e l’Europa (F. Margiotta Broglio)

I. Mattozzi
La carta nello stato veneziano settecentesco (J. Georgelin)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani V

INDICE

Studi

Marco Pozza
Vitale-Ugo Candiano. Alle origini di una famiglia comitale del regno italico

Mary Neff
A Cititizen in the Service of the Patrician State: the Career of Zaccaria de’ Freschi

Paola Pavanini
Abitazioni popolari e borghesi nella Venezia cinquecentesca

Richard Mackenney
Arti e Stato a Venezia tra tardo Medio Evo e ‘600

Maria Silvia Grandi Varsori
Il testamento: “source privilégiée”. Il caso dei testamenti trevigiani del XVIII secolo

Francesca Meneghetti Casarin
Aspetti del non-lavoro nella società veneta di fine settecento

Ernesto Garino
Aspetti della successione testamentaria in Venezia al cadere del XVIII Secolo

Note e documenti

Louise Buenger Robbert
L’inventario di Graziano Gradenigo

Recensioni

D. Petrovic
Le armi a Dubrovnik nel XIV Secolo

O. Zirojevic
L’organizzazione militare turca in Serbia (B. Tenenti)

G. Stanojevic – M. Vasic
Storia del Montenegro dall’inizio del Cinquecento alla fine del Settecento (B. Tenenti)

M. Lowry
The World of Aldus Manutius: business and scholarship in Renaissance Venice (B. Pullan)

G. Fragnito
Memoria individuale e costruzione biografica (A. Baiocchi)

F. De Paola
Vanini e il primo ‘ 600 anglo-veneto (A. Baiocchi)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it

Studi Veneziani VI

INDICE

Studi

Frederic C. Lane
Wages and Recruitment of Venetian Galeotti, 1470- 1580

Paola Lanaro Sartori
Radiografia della soglia di povertà in una città della Terraferma veneta: Verona alla metà del XVI secolo

Nicholas S. Davidson
Il San’Uffizio e la tutela del culto a Venezia nel ‘ 500

Gigi Corazzol
Sulla diffusione dei livelli a frumento tra il patriziato veneziano nella seconda metà del ‘500

James G. Ball
Poverty, Charity and the Greek Community

Alexander Cowan
Rich and Poor among the Patriciate in Early Modern Venice

Michele Gottardi
La situazione socio-sanitaria nel Friuli occidentale durante la peste del 1630

Domenico Caccamo
I problemi del Mar Nero e i primi rapporti russo-veneziani (aprile-maggio 1647)

Brendan Dooley
The «Giornale de’ letterati d’Italia» (1710-40): Journalism and «Modern» Culture in the Early Eigtheenth Century Veneto

Note e documenti

Antonio Niero
Tiziano Vecellio e il figlio Pomponio parroci di Favaro Veneto

Giovanni Ricci
L’allarme di Marco Molin. Note sulla povertà nobiliare a Venezia fra la caduta della Repubblica e la Restaurazione

Recensioni

L. Gargan
Cultura e arte nel Veneto al tempo del Petrarca (L. Lazzarini)

B. Betto
Linee di politica matrimoniale nella nobiltà veneziana fino al XV Secolo (J. Georgelin)
Politico-historical Works of Symeon archbishop of Thessalonica (1416/17 to 1429), a c. di D. Balfour (G. Ravegnani)

R. Finlay
Politics in Renaissance Venice (A. Baiocchi)

L. Zorzi
Il teatro e la città (A. Olivieri)

O. Logan
Venezia. Cultura e società 1470-1790 (A. Baiocchi)
La Valle del Chiampo, a c. di P. PRETO (G. Gullino)

Necrologi

Alessandro Marcello del Majno (Gaetano Cozzi)

Raimondo Morozzo della Rocca (Maria Francesca Tiepolo)

Per informazioni
e-mail: ufficio.editoriale@cini.it